Monthly Archives: December 2012


Well folks, it’s official…the Colombian government has decreed that Miguel is OURS! With great joy, we present to you Miguel Ángel William Unger-Sutz!!!!   As you can see, he’s a pretty happy little guy.  He also has a pretty happy … Continue reading

Posted in Uncategorized | 4 Comments


Just over a week ago, our little family of four arrived in the charming small town of Chía, just 30 minutes (or 2 hours, depending on traffic) north of Bogota.  Our dear friend Monica’s mother “Maiz” and sister Catalina live … Continue reading

Posted in Uncategorized | 6 Comments

Our second week!

All right, this time I’m determined to keep up with this blog a little more faithfully! A lot has happened in the past week. Here’s a brief recap: Monday, Tuesday, and Wednesday we spent mostly hanging out at our hotel, … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Our first week in review

It was an amazing week, which we spent getting to know our baby boy and the city he was born in!  Last Monday, our representative Cecilia picked us up and took us to a notary to sign and notarize some … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Yo no hablo español

Zuetana, the hotel we’re staying in, is built around a tiled courtyard so the voices in the common area downstairs make their way into the rooms upstairs. One morning, I was watching Miguel sleep in our room and I heard … Continue reading

Posted in Reflection | 3 Comments

Days three and four

I will get caught up with this blog soon, I promise!  I’m running exactly a week behind.  Here goes… Last Saturday was a mellow day.  We mostly hung around the hotel with the other families here and got to know … Continue reading

Posted in Daily_Journal | Leave a comment